10:30 A.M.

เอาล่ะทุกคน หย่อนก้นลงนั่งแล้วหุบปากไว้ ผมมีที่ที่ต้องไปและคนสำคัญกว่าพวกคุณที่ต้องไปพบ เพระาผมเป็นนักวิทยาศาสตร์ และพวกเรานักวิทยาศาสตร์ก็มักจะเป็นคนสำคัญที่ยุ่งมากๆ ถ้าคุณนั่งที่เก้าอี้พับแบบนั้น ก็แสดงว่าคุณเป็นเด็กใหม่ พวกที่อยู่ล่างสุดของเสาบูชา แต่นั่นก็หมายความว่าคุณผ่านการทดสอบแล้วเหมือนกัน ขอต้อนรับสู่ SPC จากนี้ไปงานของคุณก็เป็นเรื่องเรียบง่ายมากๆ คุณจะต้องชกฉลาม

ที่หน้ามัน

คุณจะชกฉลาม ตอนที่คุณไม่ชกฉลาม คุณก็จะวางแผนการชกฉลาม คุณจะหาหนทางใหม่ๆในการชกฉลาม คุณจะอ่านเรื่องการชกฉลาม คุณจะเขียนถึงการชกฉลาม คุณจะศึกษาการชกฉลาม คุณจะฝันถึงการชกฉลาม คุณจะกระโดดข้ามฉลาม คุณจะเก็บรวมรวมวัตถุเหนือธรรมชาติ แล้วใช้มันอัดกับฉลาม

การชกฉลามจะเป็นชีวิตของคุณ

คุณอาจจะกำลังถามตัวเองว่า "นี่ตัวฉัน ฉันจะชกฉลามยังไง?" ก็ใช้หมัดน่ะสิ

และคุณอาจจะถามตัวเองว่า "นี่ตัวฉัน ถ้าฉันถูกฉลามกัดล่ะ? ฉันไม่รู้จะทำยังไงดีนะ" ก็ไปหานักเล่นแปรธาตุ

แล้วคุณก็อาจจะถามตัวเองต่อว่า "นี่ตัวฉัน ฟันฉันชักจะดูเหมือนฉลามแล้ว หมายความว่าพวกมันดูเหมือนฉลามเป็นตัวๆเลยน่ะ" ดี ทีนี้ก็ชกพวกมันซะ

มันเป็นงานที่สำคัญมาก จำคำพูดผมไว้ มีผู้คนข้างนอกนั่น พวกที่ไม่เข้าใจว่าทำไม พวกเขาไม่รู้ตัวว่างานของเราสำคัญยังไง คุณจะถูกตั้งคำถาม จะถูกเยาะเย้ย จะถูกดูถูก แต่อย่าได้ละสายตาจากเป้าหมายของคุณ นั่นคือการปล่อยหมัดไปที่หน้าของฉลาม

หลายปีมาแล้ว อดีตพนักงานถามผมว่า "เราจะชกฉลามไปทำไม?" คุณรู้ไหมว่าผมตอบว่าอย่างไร?

"นี่คุณ คุณเกลียดวิทยาศาสตร์หรือเปล่า? คุณเป็นพวกนักกอดฉลามผู้เกลียดชังวิทยาศาสตร์หรือ? คุณยอมรับเป้าหมายอันไม่เป็นวิทยาศาสตร์ของพวกฉลามได้หรือ?" เขาบอกว่าไม่

ผมก็ชกหน้าเขาอยู่ดี เพราะแน่ชัดเลยว่าเขาเป็นพวกแอบนิยมฉลาม เพราะนั่นคือสิ่งที่พวกเราทำที่SPC

ตอนที่คุณมาที่นี่ ก็มีพิชัยการชกฉลามของซุนวูวางไว้ที่เก้าอี้ของพวกคุณ พวกคุณทุกคนต้องอ่านมันให้จบก่อนการรายงานตัวตอนเช้าพรุ่งนี้ ตอนนร้ออกไปได้แล้ว ฉลามพวกนั้นไม่ชกตัวเองหรอก

เพราะพวกมันไม่มีมือ

Unless otherwise stated, the content of this page is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License